体育资讯8月13日报道宣 据《独立报》报道，阿森纳和皇家社会关于梅里诺交易的付款结构以及金额方面，仍然存在一些分歧，谈判可能会持续到转会窗口尾声阶段。
利物浦签约祖比门迪失败，这已经表明了与皇家社会谈判的难度，考虑到他们可能要在今夏失去三名跟随西班牙赢得欧洲杯冠军的球员——祖比门迪、梅里诺和勒诺尔芒（勒诺尔芒已经转会马竞），这更增加了他们的韧性。
虽然梅里诺认为，祖比门迪留队很可能会有助于他转会至阿森纳，但这笔交易还有很长的路要走。皇家社会坚持3500万欧元（2990万英镑）的要价，即便这名球员的合同将在明夏到期。
梅里诺想要完成转会，但阿森纳一直在就转会的价格以及分期付款的金额进行缓慢的谈判。考虑到梅里诺的合同只剩一年，阿森纳一直计划支付接近2500万欧元（2130万英镑）的费用，并倾向于将这笔费用分三年付清，而皇家社会方面希望先期得到更多的转会费。
梅里诺希望前往阿森纳，阿尔特塔已经在计划以不同的方式使用梅里诺，这名中场球员带来的战术多样性可以使阿森纳中场有多种不同的配置。因此，阿森纳有信心可以实现这笔交易，但预计将与皇家社会进行长时间的谈判。
除了中场，阿森纳还想引进一名边锋，尼科-威廉姆斯很受关注，但现在来看，这就是不可能完成的交易，因为尼科希望留在西班牙，他也愿意在毕尔巴鄂竞技再待一个赛季。毕尔巴鄂竞技已经给了他10号球衣，以阻止巴塞罗那的兴趣。
今夏，阿森纳已经签下了卡拉菲奥里来提升防线选择，并买断了拉亚。到目前为止，他们唯一的重大转出是史密斯-罗，另外还有外租海因到巴拉多利德，以及塞德里克和埃尔内尼等球员合同到期离队。