据《队报》报道，里昂与皇家马德里已就恩德里克的租借事宜展开正式谈判。这名在皇马出场机会有限的巴西前锋希望在冬窗加盟里昂，以获得稳定出场时间，双方对交易前景均持谨慎乐观态度。
恩德里克希望在今年冬天以租借形式离开皇家马德里，并已在一个多月前向里昂管理层以及主帅保罗-丰塞卡给出原则性同意。本周，两家俱乐部之间的正式讨论已经启动，预计谈判将持续数日。
本赛季上半段，里昂在缺少正印中锋的情况下反而展现出更好的整体表现。球队在法甲始终紧咬前四位置，同时在欧联杯小组中排名第一。主帅丰塞卡在进攻端不断进行调整，但人员短缺问题依旧明显。他此前指出，球队在夏天失去了拉卡泽特、蒂亚戈-阿尔马达、谢尔基和米卡塔泽，再加上努瓦马与马利克-福法纳的长期伤病，进攻线几乎遭到彻底削弱。正因如此，冬季转会窗的核心目标，是为锋线重新引入一位关键人物。
在这样的背景下，里昂方面数月来一直考虑引进恩德里克。这名19岁的巴西中锋在皇马被姆巴佩牢牢压制，同时也未能赢得哈维-阿隆索的稳定信任，后者更倾向于让贡萨洛-加西亚担任替补角色。恩德里克因此将里昂视为理想的重启之地，并在11月初就与丰塞卡进行了直接交流，明确表达了从1月至6月加盟里昂的意愿，而非选择其他欧洲俱乐部。
恩德里克清楚，如果加盟里昂，他将有机会在法甲、法国杯和欧联杯中出战二十多场比赛，这在他继续留在马德里时几乎无法实现。这位前帕尔梅拉斯球员已代表巴西国家队出场14次，打入3球，他希望通过稳定的出场时间和进球表现，重新进入安切洛蒂的视野，为2026年世界杯争取机会。
皇家马德里方面已对不包含买断条款的纯租借方案持开放态度，但希望把控谈判节奏。因此，双方直到本周才正式展开磋商，此时联赛进入间歇期，同时哈维-阿隆索的短期执教前景也趋于稳定。本周三国王杯客场对阵塔拉韦拉的比赛中，恩德里克首次在本赛季首发登场。尽管被安排在右边锋位置，这名左脚球员依然展现了良好的身体状态和稳定表现，引发部分皇马球迷的惋惜，但这并未改变球员希望外租离队、俱乐部同意外租培养的共同立场。
目前，谈判的核心集中在未来六个月的整体费用上，主要用于分担球员的部分薪资。恩德里克的月薪超过40万欧元，而里昂的薪资总额仍受到法国职业足球财务监管机构的严格限制，这使得费用分摊成为关键议题。各方对达成协议保持乐观态度，这笔交易有望成为法国冬季转会市场最具分量的操作之一。若最终达成一致，恩德里克最早只能在1月1日正式完成注册，因此他出战1月3日客场对阵摩纳哥的可能性较低。此外，里昂还需要与皇马协商，是否能在正式转会前提前放行球员，以便他参加12月29日开始的球队集训。